Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
post
page

Інформація про законодавство в системі шкільної освіти в залежності від окремих

федеральних земель

Baden-Württemberg

Загальна інформація про законодавство в системі освіти: Тут

Основна інформація про умови навчання для дітей-біженців та підлітків з України: Тут

Корисні документи для завантаження: Тут

Поширені правові питання про відвідування школи: Тут

Bayern

Загальна інформація про законодавство в системі освіти: Тут

Умови зарахування до шкільної освітньої системи Баварії: (німецька/українська).

Школа в Баварії та Україні - відмінності та подібності (німецька/українська).

Поширені правові питання стосовно навчального року 2022/23: (німецька/українська).

Зарахування до школи можна здійснити через керівні групи відповідного регіону: Тут .

Список усіх шкіл Баварії: Тут

Список початкових шкіл Баварії: Тут

Berlin

Правові норми в системі освіти: Тут

Місця координації* по районах: Тут або Тут

*Місце координації оцінює рівень володіння мовою дитини. Потім він інформує Вас, яку школу може відвідувати Ваша дитина.

Brandenburg

Загальна інформація про умови навчання в школі для дітей-біженців та підлітків з України: (німецька/українська).

Реєстрація відбувається безпосередньо в школі за місцем проживання. Реєстраційну форму необхідно надіслати до обраної школи.

Ви можете знайти потрібну школу тут:

  • Пошук всіх шкіл Бранденбурга: Тут
  • Початкові школи: Тут
  • Додаткові школи: Тут

Додаткове навчання у носіїв мови (не передбачає звільнення від обов’язку відвідувати школу!): Тут

Bremen

Законодавство в системі освіти Бремена: Тут

Загальна інформація про шкільну систему Бремена: Тут

Інформація про послуги по догляду за дітьми, онлайн-запис до школи та години консультацій українською/російською мовами для біженців з України: Тут .

Онлайн-запис до школи: Тут .

Онлайн-реєстрація на підготовчий курс*:Тут .

*Підготовчі курси — це спеціальні заняття для початківців, на яких можна інтенсивно вивчати німецьку мову протягом 6 місяців у початковій школі та 12 місяців у першому класі середньої школи.

Особи старше 18 років можуть звертатися до Служби зайнятості молоді. Орган може допомогти полегшити інтеграцію та доступ до ринку праці.

Огляд університетів і вищих навчальних закладів Бремена: Тут

Hamburg

Законодавство в системі освіти Гамбурга: Тут

Загальна інформація про шкільну систему Гамбурга: (англійська/німецька/українська/російська).

Інформація про відвідування школи для українських дітей та молоді: (німецька/українська)

Контактні особи в шкільній системі Гамбурга: Тут

Інформація про зарахування до школи в Гамбурзі (німецька/українська):Тут

Hessen

Основи освітнього законодавства в Гессені: Тут

Загальна інформація про шкільну систему в Гессені: Тут

Найважливіші кроки для вступу до школи німецькою/українською/російською мовами: Тут

Реєстраційна форма та додаткова інформація: Тут

Інформаційна брошура про те, як успішно вивчити німецьку мову: (українська/російська)

Mecklenburg-Vorpommern

Законодавство в системі освіти в землі Мекленбург-Передня Померанія: Тут

Загальна інформація про шкільну систему в землі Мекленбург-Передня Померанія: Тут

Подкаст на тему шкільного навчання:Тут .

Поширені правові питання для біженців з України німецькою/українською: Тут .

Зарахування відбувається безпосередньо у відповідній школі за місцем проживання. Ви можете знайти потрібну школу: тут

Niedersachsen

Законодавство в системі освіти землі Нижня Саксонія: Тут

Загальна інформація про шкільну систему та інформація для біженців з України: Тут

Зарахування відбувається безпосередньо у відповідній школі за місцем проживання. Ви можете знайти потрібну школу: тут

Nordrhein-Westfalen

Законодавство в системі освіти землі Північний Рейн-Вестфалія: Тут

Інформація про вступ до шкіл та підтримку у вивченні німецької мови для біженців з України: Тут

Загальна інформація про шкільну систему землі Північний Рейн-Вестфалія: німецька, англійська, російська, українська

Зарахування до школи, як правило, відбувається через шкільну адміністрацію (перелік шкільних адміністрацій відповідно до округів). Вони направляють Вас до місцевих інтеграційних центрів, які підбирають дитині відповідну школу.

Rheinland-Pfalz

Законодавство в системі освіти землі Рейнланд-Пфальц: here

Загальна інформація про шкільну систему землі Рейнланд-Пфальц: (англійська/німецька/українська/російська).

Інформація про відвідування школи для біженців: Тут

Поширені правові питання для українських біженців німецькою/українською: Тут .

Зарахування відбувається безпосередньо у відповідній школі за місцем проживання. Ви можете знайти необхідну Вам:

середню школу

Saarland

Правові норми, в тому числі законодавство в системі освіти: Тут .

Поширені правові питання стосовно освіти та шкіл: (німецька, українська, російська).

Зарахування відбувається безпосередньо у відповідній школі за місцем проживання. Ви можете знайти необхідну Вам:

Sachsen

Законодавство в системі освіти Саксонії: Тут

Загальна інформація про відвідування школи, поширені правові питання та контакти інформація для біженців з України: Тут

Відео про школи Саксонії українською мовою:Тут

Ключова інформація про навчання українських школярів у 2022/23 навчальному році: Тут

Запис відбувається через електронний реєстраційний портал (англійською/німецькою/українською) одним із батьків або опікуном.

Sachsen-Anhalt

Законодавство в системі освіти землі Саксонія-Ангальт: Тут

Загальна інформація та поширені правові питання про відвідування школи для біженців з України німецькою/українською мовами: Тут

Інформація про зарахування українських учнів-біженців до загальноосвітніх шкіл у 2022/23 навчальному році: Тут

Зарахування відбувається безпосередньо у відповідній школі за місцем проживання. Ви можете знайти потрібну школу: тут

Schleswig-Holstein

Загальна інформація про законодавство в системі освіти: Тут

Поширені правові питання про відвідування школи біженцями з України: Тут

Зарахування відбувається безпосередньо у відповідній школі за місцем проживання. Ви можете знайти потрібну школу: тут

Thüringen

Закони та постанови про законодавство в системі освіти: Тут

Загальна інформація про шкільну систему освіти для дітей-біженців з України: Тут

Додаткова інформація та поширені правові питання німецькою/українською/російською мовами: Тут

Зарахування відбувається до школи за місцем проживання. Ви можете знайти потрібну школу: Тут

* Правильність і повнота інформації, яка опублікована в Розділі “Поширені правові питання” не гарантується. Опублікована інформація носить загальних характер і не може відображати кожен окремий випадок.